10 წლის  დერეკ მადსენს  2004 წლის ნოემბერში უმძიმესი დიაგნოზი,  ნეირობლასტომა (სიმპატიკური ნერვული სისტემის ავთვისებიანი სიმსივნე) დაუსვეს. მის გვერდით დედაა… 2005 წლის 21 ივნისი.

.

.

დერეკს ოპერაცია ესაჭიროება. მუცლიდან ავთვისებიანი სიმსივნე უნდა ამოაჭრან. 2005 წლის 25 ივლისი.

.

.

.

.

Davis Medical Center, 27 ივლისი.

.

.

დერეკს სხივური თერაპიისთვის ამზადებენ. 2005 წლის 30 ნოემბერი.

.

.

2006 წლის 6 თებერვალი. მწუხარე დედა ექიმთან საუბრის შემდეგ.

დედას არ უთქვამს დერეკისთვის, რაც ექიმმა უთხრა, გარეთ გავიდა, კარი მოიხურა, რომ გულიანად ეტირა. შვილი გრძნობს დედის ტანჯვას და ცდილობს მის გამხნევებას.

.

.

ამ დღეს – 9 თებერვალს, დედას უთხრეს, რომ ბიჭუნას სულ ცოტა ხნის სიცოცხლე დარჩა…

.

.

2006 წლის 14 თებერვალი.

.

.

სხივური თერაპიის შემდეგ, 8 მარტი.

.

.

ბიჭუნა კიბოს ებრძვის…

.

.

 

25 აპრილი. დედა ქვითინებს. ბიჭუნამ არ იცის, რომ დედა დღე და ღამ მასთანაა…

.

.

26 აპრილი.

.

.

28 აპრილი.

.

.

.

.

1 მაისი.

.

.

8 მაისი. ბიჭუნას ლაპარაკი არ შეუძლია, თუმცა გრძნობს, რომ დედა გვერდით უზის.

.

.

დერეკის უკანასკნელი გასეირნება სუფთა ჰაერზე. კედელზე ბიჭუნას კლასელების ნახატებია.

.

.

10 მაისი. მედდამ  დამამშვიდებელი ინიექცია უნდა გაუკეთოს დერეკს…

.

.

”It’s OK, baby. I love you, little man. I love you, brave boy. I love you. I love you”… 2006 წლის 10 მაისს დერეკმა დედის მკლავებში დალია სული…

.

.

Mount Vernon Memorial Park, Fair Oaks, California ,19 მაისი

.

.

ყველას არ შეუძლია იცოდეს, რომ კვდება და მაინც იბრძოლოს სიცოცხლისთვის და ამით სიხარული მიანიჭოს დედას, რომელსაც თავდავიწყებით უყვარს იგი…

.

ამ ფოტოსერიისთვის  ავტორს, Rene C. Byer-ს, ფოტოხელოვნების დარგში ამერიკის ყველაზე პრესტიჟული  – პულიცერის პრემია მიენიჭა.